Spanish to Urdu

About Spanish and Urdu Language

Urdu es hablado por más de 70 millones de personas en todo el mundo. Es el idioma nacional de Pakistán y uno de los 22 idiomas oficiales de la India. Además de estos países, el urdu también se habla en Afganistán, Bangladesh, Nepal y los Emiratos Árabes Unidos. Las comunidades de habla urdu también se pueden encontrar entre los inmigrantes que residen en el Reino Unido, los Estados Unidos y varios otros países de Europa.

El español, por otro lado, es hablado por más de 500 millones de personas en todo el mundo. Es el idioma oficial de 20 países, entre ellos se encuentran México, Colombia, Argentina, Perú, Chile, Venezuela, Ecuador, Guatemala, Cuba, Bolivia, República Dominicana, Honduras, Paraguay, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Uruguay , y Puerto Rico. Además, se utiliza en varias organizaciones internacionales como las Naciones Unidas, la Unión Europea y la Organización de los Estados Americanos.

El urdu y el español son dos idiomas distintos. El urdu pertenece a la familia de lenguas indoarias y está escrito en la escritura nastaliq, que se deriva del persa y el árabe y se escribe de derecha a izquierda. En contraste, el español es una lengua romance que evolucionó del latín y está escrito en el alfabeto latino.

Cuando se trata de gramática, el urdu sigue una estructura de oración sujeto-objeto-verbo, mientras que el español sigue una estructura de oración sujeto-verbo-objeto.

A pesar de estas diferencias, ambos idiomas también tienen algunas similitudes. Por ejemplo, ambos idiomas usan honoríficos para mostrar respeto al dirigirse a los ancianos. En español, el sufijo honorífico "-ito/-ita" o "-illo/-illa" se puede agregar al nombre o título de alguien para mostrar afecto o familiaridad, mientras que en urdu el honorífico "janab" (جناب) o "saab" (صاحب) se añade. Por ejemplo, en lugar de llamar a alguien "Rosa" en español, podrías usar "Rosita" para mostrar afecto, y en urdu, en lugar de "Ali", podrías usar "Ali saab" para mostrar respeto.

Además de sus idiomas, las culturas pakistaní y española comparten varias similitudes. Estos incluyen mostrar respeto por los mayores, celebrar festivales y ocasiones especiales, valorar la familia y la hospitalidad, y disfrutar de la música y la danza tradicionales.

Key Features of Our Translation Software

• ✓  Easy and Instant Translation:

  You can easily translate Spanish words, sentences and phrases into corresponding Urdu.

  For example:
  
  

  Typing "El español tiene una estructura gramatical más directa. Urdu, por otro lado, tiene un sistema gramatical complejo, con un uso extensivo de casos de sustantivos y conjugaciones de verbos." will be converted into "ہسپانوی میں زیادہ سیدھی گرائمیکل ساخت ہے۔ دوسری طرف، اردو میں ایک پیچیدہ گرائمری نظام ہے، جس میں اسم کی صورتوں اور فعل کنجوجیشنز کا وسیع استعمال ہوتا ہے۔"

  You can also use this software as a dictionary to convert Spanish to Urdu.

  For example:
  
  

  Hermoso meaning in Urdu will be "خوبصورت"

  Corajudo meaning in Urdu will be "بہادر"

• ✓  Speech To Text:

  Speak naturally in Spanish and watch your words transform into Spanish text instantly!

• ✓  Multi-Platform Support:

  Our translator is supported on all major platforms, including desktop computers, Apple iPhones, and Android devices from Samsung, Xiaomi, Redmi, and many others.

• ✓  High Accuracy Rate:

  Since our Spanish to Urdu translation software uses the Google API, it is more accurate than other websites that use their own or other APIs, such as Yandex or Baidu.

• ✓  Multi-Language Translation:

  Use our website to translate between Urdu and many other languages, including:
  

  Urdu To Spanish, Spanish To Urdu, Spanish To Nepali, Spanish To Korean, Spanish To Portuguese, Spanish To French, Spanish To German, Spanish To Italian

• ✓  FREE and Unlimited Translation:

  Like our online Urdu typing tool, this new translation tool is 100% free and allows unlimited requests. We have, however, placed a few restrictions to prevent bots from making excessive translation requests.